Category Archives: Inglês

Fluente sem curso

Como eu fiquei fluente em inglês sem fazer nenhum cursinho

Se você tivesse me conhecido aos 12 anos, teria rido da ideia de me ver falando inglês fluentemente. Eu mesma ria. Eu era aquela adolescente com medo de errar o “verb to be” na frente da sala. E adivinha? Nunca fiz cursinho. Zero. Nadinha.

Mas hoje, leio livros em inglês, assisto filmes sem legenda e trabalho com tecnologia usando a língua todos os dias. Como isso aconteceu?

A resposta é simples — mas não é fácil: eu fui autodidata. E fui constante.

Aprender inglês sozinho pode parecer uma missão impossível, mas na verdade é um processo bem parecido com aprender a tocar violão. Você não precisa de um conservatório pra tirar um som bonito — mas precisa de prática, rotina e os métodos certos.

E é aí que entra a ciência.

A tríade do aprendizado de línguas: input, output e repetição espaçada

Depois de muita tentativa e erro (e alguns tropeços feios), descobri que existem três pilares cientificamente comprovados para aprender qualquer idioma:

1. Input compreensível (Stephen Krashen vibes)

Você aprende mais quando entende 70-90% do que está ouvindo ou lendo. Isso ativa o seu cérebro sem sobrecarregá-lo.
O segredo aqui é consumir conteúdo no seu nível. Eu comecei com músicas e séries que eu amava, com legenda em inglês. Era como colocar o cérebro numa academia: no início, dói. Depois, cresce.

2. Output ativo (fala e escrita)

Você precisa falar. Sim, mesmo que erre. Falar ativa regiões do cérebro diferentes da leitura e da escuta. É como aprender a dirigir: não dá pra só ver vídeo no YouTube — tem que sentar no volante.
Eu gravava áudios pra mim mesma no celular, escrevia pequenos textos e participava de fóruns online. Errava horrores, mas melhorava a cada dia.

3. Repetição espaçada (Spaced Repetition)

O cérebro esquece — é da natureza dele. Mas ele também ama padrões. Eu usava apps como Anki pra revisar palavras e expressões com base na curva do esquecimento. Isso me salvou.
Revisar no tempo certo é como regar uma planta: se rega todo dia, ela afoga; se nunca rega, morre. Mas se rega no momento certo, floresce.

Aprender inglês é um hábito, não um evento

Aprender línguas é um jogo de longo prazo, onde quem vence não é o mais inteligente, mas o mais teimoso.

E sobre a vergonha de errar?

Aprender inglês é como ir pra academia usando roupas estranhas e levantando pesos tortos — no início, todo mundo parece estar olhando. Mas a real é que ninguém se importa.
E aos poucos, você vai ajustando os movimentos, entendendo o ritmo e percebendo que aquele “you is” do passado virou “you are” com naturalidade.

Você não precisa de cursinho. Precisa de direção.

Hoje, olhando pra trás, vejo que o que mais me ajudou foi a clareza de que fluência não é talento, é construção.
E se eu consegui, sendo só uma garota com um celular na mão e muita vontade de entender as letras da Taylor Swift… você também consegue.

Seja curioso, constante e compassivo com você mesmo. O resto é consequência.

Fonte: https://www.linkedin.com/posts/amanda-fernandes-software-engineer_como-eu-fiquei-fluente-em-ingl%C3%AAs-sem-fazer-activity-7319756738922999809-hMFd

Phrasal Verbs

Geral

💬 Mini Diálogo 1 — “Wake up”

Anna: What time do you usually wake up?
Tom: Around 6:30. I need some quiet time before work.
Anna: Wow, I wish I could wake up that early!

🎯 wake up = acordar


💬 Mini Diálogo 2 — “Give up”

Mark: This math problem is so hard. I’m about to give up.
Lucy: Don’t give up! Let’s figure it out together.
Mark: Okay, thanks! I needed that.

🎯 give up = desistir


💬 Mini Diálogo 3 — “Pick up”

Sarah: Can you pick up the kids from school today?
Mike: Sure, what time?
Sarah: Around 3 PM. Thank you!

🎯 pick up = buscar (alguém), pegar


💬 Mini Diálogo 4 — “Look for”

Emma: I’m looking for my keys. Have you seen them?
Jake: Check the kitchen. You left them there this morning.
Emma: Oh right, thanks!

🎯 look for = procurar


💬 Mini Diálogo 5 — “Turn off”

Dad: Turn off the lights when you leave the room.
Josh: Sorry! I always forget.
Dad: It helps save energy.

🎯 turn off = desligar

Trabalho

💬 Mini Diálogo 1 — “Call off”

(cancelar algo)

Manager: We need to call off the meeting.
Assistant: Okay, should I inform everyone?
Manager: Yes, please send an email now.

🎯 call off = cancelar


💬 Mini Diálogo 2 — “Follow up”

(acompanhar, dar continuidade)

Ana: Did you follow up with the client?
Leo: Not yet, I’ll send them a quick message now.
Ana: Great. We need their feedback ASAP.

🎯 follow up = fazer acompanhamento, retorno


💬 Mini Diálogo 3 — “Run by”

(checar algo com alguém)

Clara: Can I run something by you real quick?
Boss: Sure, what’s up?
Clara: It’s about the new budget proposal.

🎯 run by = confirmar algo com alguém, pedir opinião


💬 Mini Diálogo 4 — “Take on”

(assumir responsabilidade ou tarefa)

John: I can’t take on any more projects right now.
Karen: No worries. I’ll ask someone else.
John: Thanks, I’m swamped.

🎯 take on = assumir (tarefa, responsabilidade)


💬 Mini Diálogo 5 — “Catch up”

(atualizar-se ou colocar-se em dia)

Lucas: I need some time to catch up on emails.
Maria: Sure, we’ve all been busy.
Lucas: I’ll join you in 10 minutes.

🎯 catch up (on) = colocar-se em dia, recuperar o tempo

Entregas de projetos


💬 Mini Diálogo 1 — “Hand in”

(entregar algo oficialmente)

Carol: Have you handed in the final report yet?
Diego: Not yet. I’m doing the last review now.
Carol: Okay, but the deadline is at 5 PM sharp.

🎯 hand in = entregar (trabalho, relatório, etc.)


💬 Mini Diálogo 2 — “Wrap up”

(finalizar, concluir algo)

Jade: Let’s wrap up the presentation before lunch.
Felipe: Good idea. We just need to add the conclusion slide.
Jade: I’ll take care of that.

🎯 wrap up = finalizar


💬 Mini Diálogo 3 — “Fall behind”

(ficar para trás)

Lucas: We’re falling behind on this project.
Bea: I know. We need more people on the team.
Lucas: Or at least fewer last-minute changes.

🎯 fall behind = atrasar-se, ficar para trás no cronograma


💬 Mini Diálogo 4 — “Turn in”

(entregar, semelhante a “hand in” — usado mais nos EUA)

Nina: When are we supposed to turn in the prototype?
Josh: Friday morning, before the demo.
Nina: Okay, we’ll be ready.

🎯 turn in = entregar (projeto, trabalho, relatório)


💬 Mini Diálogo 5 — “Go over”

(revisar, analisar)

Manager: Let’s go over the timeline one more time.
Team: Sure, just to make sure we’re on track.
Manager: Exactly. No surprises next week.

🎯 go over = revisar, analisar em detalhes


 Liderança de Equipe


💬 Mini Diálogo 1 — “Step up”

(assumir responsabilidade, se destacar)

Sara: We’re short on team leads this week.
Andre: I can step up and take charge of the new task.
Sara: That would be amazing. Thank you!

🎯 step up = assumir a responsabilidade, dar um passo à frente


💬 Mini Diálogo 2 — “Bring up”

(levantar um assunto)

Leo: I’m not sure if I should bring up the issue with the client.
Maya: You should. Better now than during the launch.
Leo: True, I’ll mention it in the meeting.

🎯 bring up = mencionar, levantar um assunto


💬 Mini Diálogo 3 — “Back up”

(dar apoio a alguém)

Joana: I’ll support your decision in front of the board.
Carlos: Thanks. I really appreciate you backing me up.
Joana: That’s what teamwork is for.

🎯 back up = apoiar alguém


💬 Mini Diálogo 4 — “Check in”

(verificar como alguém está / acompanhar progresso)

Manager: Just checking in—how’s the new design going?
Rita: Pretty well! We’re ahead of schedule.
Manager: Great! Keep it up.

🎯 check in (with someone) = acompanhar, ver como a pessoa está indo


💬 Mini Diálogo 5 — “Lay out”

(explicar algo claramente, organizar ideias)

Victor: Can you lay out the plan for the onboarding process?
Emily: Sure, I’ll present the steps in today’s meeting.
Victor: Perfect, we need clarity.

🎯 lay out = explicar, apresentar de forma estruturada


Top 100 Phrasal Verbs

Phrasal Verb Significado em Português
ask out convidar para sair (romanticamente)
back up apoiar, dar suporte
blow up explodir, perder o controle
break down quebrar, parar de funcionar / desmoronar
break up terminar um relacionamento
bring up mencionar, levantar um assunto
call back retornar uma ligação
calm down acalmar-se
carry on continuar
check in fazer check-in
check out sair (do hotel) / dar uma olhada
clean up limpar
come across deparar-se com, encontrar por acaso
come back voltar
come in entrar
come on vamos lá / animar-se
come over visitar alguém
come up surgir (problema, assunto)
cut down (on) reduzir consumo de algo
cut off cortar, interromper
do over refazer
dress up vestir-se bem / fantasiar-se
drop off deixar alguém/algo em algum lugar
end up acabar sendo / acabar em
fall apart desmoronar (emocionalmente ou fisicamente)
fall down cair
figure out entender, encontrar uma solução
fill in preencher (formulário)
find out descobrir
get along (with) dar-se bem com alguém
get back voltar
get in entrar (carro, casa)
get off sair (ônibus, trabalho)
get on entrar (ônibus, avião) / dar-se bem
get out sair
get over superar (doença, término)
get up levantar-se
give away doar / revelar segredo
give back devolver
give up desistir
go ahead vá em frente
go back voltar
go on continuar, acontecer
go out sair (para se divertir)
grow up crescer
hand in entregar (trabalho, dever)
hang out passar tempo, sair
hang up desligar o telefone
hold on esperar / segurar firme
hurry up apressar-se
keep on continuar (fazendo algo)
keep up (with) acompanhar, manter o ritmo
let down decepcionar
log in entrar (sistema, site)
log out sair (sistema, site)
look after cuidar de
look around olhar em volta
look at olhar para
look for procurar
look forward to esperar ansiosamente
look out tomar cuidado
look up procurar (em dicionário, internet)
make up inventar / fazer as pazes / maquiar-se
move in mudar-se (para dentro)
move out mudar-se (para fora)
pass away falecer
pass out desmaiar / distribuir
pick up pegar / buscar / aprender
point out apontar, destacar
put away guardar
put off adiar
put on vestir / colocar
put out apagar (fogo, cigarro)
run out (of) ficar sem algo
run into encontrar por acaso
set up configurar / organizar
show off se exibir
shut down desligar, encerrar
sit down sentar-se
stand up levantar-se
stay up ficar acordado
take after parecer-se com (família)
take away levar embora
take back devolver / retirar o que disse
take off decolar / tirar (roupa)
take out levar para sair / tirar algo
take over assumir controle
tear up rasgar completamente
think over considerar, pensar bem
throw away jogar fora
throw up vomitar
try on experimentar roupa
turn down recusar / abaixar (volume)
turn off desligar / desanimar
turn on ligar / atrair
turn up aparecer / aumentar (volume)
wake up acordar
warm up aquecer / preparar-se
watch out prestar atenção, tomar cuidado
work out malhar / dar certo / resolver
write down anotar

Past Tenses

Past Tenses

Simple Past

Definição

Ação finalizada no passado.

Situações de uso

Fatos concluídos
Sequência de eventos
Históricos ou rotinas

Exemplos

I watched a movie last night.
She visited Paris in 2020.
They finished the project yesterday.

Palavras-chave

yesterday
ago
last (week, year, night)
in (ano passado)

Estrutura

Sujeito + verbo regular (-ed) ou irregular (2ª coluna)

Erros comuns/dicas
Trocar regular/irregular
Esquecer “-ed”
Dica: revise a lista de verbos
Past Continuous
Definição
Ação em andamento no passado
Situações de uso
Ação interrompida por outra
Descrever contexto ou cenário no passado
Exemplos
I was studying when you called.
They were playing football at 5 p.m.
She was cooking while it was raining.
Palavras-chave
while
when
as
at (hora)
Estrutura
Sujeito + was/were + verbo-ing
Erros comuns/dicas
Trocar was/were
Esquecer “-ing” no verbo
Dica: was (I/he/she/it), were (you/we/they)
Past Perfect
Definição
Ação anterior a outra no passado
Situações de uso
Destacar o “passado do passado”
Sequência de fatos; justificar ação anterior
Exemplos
She had left before he arrived.
I had eaten when they called me.
They had finished the test before the bell rang.
Palavras-chave
before
after
by the time
already
just
Estrutura
Sujeito + had + particípio passado
Erros comuns/dicas
Esquecer particípio
Usar had + verbo no passado simples
Dica: use para deixar clara a ordem dos eventos
Past Perfect Continuous
Definição
Ação contínua ocorrendo antes de outra ação passada
Situações de uso
Destacar a duração da ação até certo ponto
Justificar motivos/efeitos visíveis no passado
Exemplos
I had been studying for two hours when you arrived.
She had been working there before she moved.
They had been waiting for the bus for thirty minutes.
Palavras-chave
for
since
until
when
all (day, morning, afternoon)
Estrutura
Sujeito + had been + verbo-ing
Erros comuns/dicas
Esquecer “been”
Confundir com Past Continuous
Dica: destaque a duração da ação antes de outro fato passado
Diferenças e Semelhanças
Simple Past vs Past Continuous
Simple Past: ação completa
Past Continuous: ação em andamento/foi interrompida
Past Perfect vs outros tempos
Past Perfect: deixa claro que a ação veio antes
Past Perfect Continuous vs outros tempos
Foco na duração antes de outro evento passado
Semelhanças
Todos referem-se a eventos no passado
Usados em narrativas do passado
Palavras-chave/Marcadores temporais
Simple Past: yesterday, ago, last, when, in (ano)
Past Continuous: while, when, as, at (hora)
Past Perfect: before, after, by the time, just, already
Past Perfect Continuous: for, since, until, when, all day
Dicas práticas gerais
Atenção à estrutura e aos marcadores
Pratique exemplos do cotidiano
Revise verbos irregulares com frequência
Não use had + verbo no passado simples, sempre particípio!

English Tenses

  1. Present Tenses:
    • Simple Present: Used for habitual actions or general truths. (e.g., “I eat breakfast every morning.”)
    • Present Continuous: Describes ongoing actions happening right now. (e.g., “I am eating breakfast now.”)
  2. Past Tenses:
    • Simple Past: Used for actions completed in the past. (e.g., “I ate breakfast an hour ago.”)
    • Past Continuous: Describes past actions that were in progress at a specific time. (e.g., “I was eating breakfast when you called.”)
  3. Future Tenses:
    • Simple Future: Refers to actions that will happen. (e.g., “I will eat breakfast tomorrow.”)
    • Future Continuous: Describes actions that will be in progress at a specific time in the future. (e.g., “I will be eating breakfast at 8 AM tomorrow.”)
  4. Perfect Tenses:
    • Present Perfect: For actions that occurred at an unspecified time or have relevance to the present. (e.g., “I have eaten breakfast already.”)
    • Past Perfect: Indicates an action that was completed before another past event. (e.g., “I had eaten breakfast before you arrived.”)
    • Future Perfect: Describes actions that will be completed before a certain future time. (e.g., “I will have eaten breakfast by the time you arrive.”)
  5. Perfect Continuous Tenses:
    • Present Perfect Continuous: Focuses on the duration of an action that started in the past and continues into the present. (e.g., “I have been eating breakfast for 30 minutes.”)
    • Past Perfect Continuous: Indicates ongoing action in the past that was completed before another action. (e.g., “I had been eating breakfast when the phone rang.”)
    • Future Perfect Continuous: Refers to long actions that will continue up to a point in the future. (e.g., “I will have been eating breakfast for 30 minutes by the time you arrive.”)